g.jasinski@curator-artis.art

Grzegorz Jasiński

tel.

Nostalgische und melancholische Malerei zieht den Betrachter in ein Spiel hinein, dass darin besteht, verborgene Gestalten
und Szenen zu erkennen. Die Art der Pinselführung und die Leichtigkeit im Umgang mit Struktur und Farbe zeigen subtile, an Abstraktion grenzende Landschaften, während die Verflechtung der Formen das Auftauchen von Elementen, die man so nicht erkennen würde, ermöglicht. Die Kompositionen sind offen, sie erlauben dem Betrachter die Fortsetzung, die Geschichte,
die Szene selber weiterzuerzählen. Die Malerei läßt viel Spielraum für Fantasie offen.
Jedes Mal kann man etwas neues finden - eine verborgene Gestalt, ein zuvor nicht gesehenes Detail.

Rafał Dalek – geboren in Tarnów (1973). Absolvent der Kunstakademie in Breslau. Gegenwärtig lebt und arbeitet er in Breslau.
Er malt und ist als Möbel- und Innenraumdesigner tätig. Viele seiner Werke befinden sich in Privatkollektionen im In- und Ausland.

Nostalgic and melancholic painting invites the perceiver into a game based on the discovery of hidden figures and scenes.
The manner of brush strokes, the loose handling of texture and colour reveal subtle landscapes which border on the edge
of abstract, while the intertwining of forms allows for the emergence of elements that might not have been noticed before.
The open arrangements allow the perceiver to invent a continuation, a story, a scene. Painting secures a vast space for imagination. Each time you can find something new - a hidden figure, a detail.

Rafał Dalek - born in Tarnów (1973). He graduated from the Academy of Fine Arts in Wrocław. He currently resides and works in Wrocław where he deals with painting and designing interiors and furniture. A lot of his works can be found in private collections, both in Poland and abroad.

art@rafaldalek.com

art@rafidali.pl

rafidali.pl